俺の妹がこんなに可愛いわけがないポータブルでのストーリーはゲームオリジナルで...

俺の妹がこんなに可愛いわけがないポータブルでのストーリーはゲームオリジナルですか？

はい、そのとおりです。選択次第でストーリーが変わるゲームオリジナルです。

ほぼオリジナルですね。

沙織とかあやせは個人的に良いと思いました。

沙織のメガネ取った顔はマジで最高。

ゲームオリジナルです。とは言え、原作者監修（一部ルートは原作者自身が執筆）しているので、それほど違和感は無いと思います。